Dicionários on-line de idiomas

extenuating circumstances

Traduções principais
Inglês		Português
circumstances npl	(situation, context)	circunstância sf
	The circumstances surrounding his death were very suspicious.
	As circunstâncias que envolviam a morte dele eram muito suspeitas.
circumstances npl	(conditions)	circunstância, situação, condição sf
	We simply can't work under these circumstances.
	Nós simplesmente não podemos trabalhar nestas circunstâncias.
circumstance n	archaic (great ceremony) (BRA)	cerimônia sf
	(POR)	cerimónia sf
		formalidade sf
		evento sm
	The wreath was laid with great circumstance.
	A grinalda foi colocada com grande cerimônia.
circumstance n	formal (situation)	circunstância, situação sf
	There are resources for girls who find themselves in such a circumstance.
	Há recursos para garotas que se encontram em tal circunstância.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Inglês		Português
circumstance [sb]⇒ vtr	(place in a situation)	colocar em uma circunstância expres v
	Due to the disaster, the organization was circumstanced such that they were not able to pay for the festival that year.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Formas compostas:
Inglês		Português
chance circumstances npl	(coincidence)	coincidência sf
	It was not by seeking it, but by chance circumstances that I found what I really wanted.
pomp and circumstance n	(ceremony) (cerimônia)	pompa e circunstância sf
	The royal couple were married in pomp and circumstance.
special circumstance n	(exceptional situation)	ocasião especial sf
		circunstância especial sf
		situação excepcional sf

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "extenuating circumstances" no título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "extenuating circumstances".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe